記事
PRESCRIPTION No.027PHILOSOPHER'S WORDS

他者は地獄である。

ジャン=ポール・サルトル/出口なし/現代フランス

一言でいうと

他人が嫌だという意味ではない。自分の像を他人の視線に委ねきったとき、その関係は逃げ場のない牢獄になる、という警告である。

くわしい解説

戯曲『出口なし』の終盤の台詞です。地獄に落ちた三人が一室に閉じ込められ、拷問具も鬼もいないのに、互いの視線だけで苦しめ合う——この設定自体が主題を説明しています。鏡が一つもない部屋で、彼らは自分の姿を他人の目でしか確認できません。

サルトルは後年、この台詞が誤解されていると述べ、他人との関係が常に地獄だという意味ではないと明言しました。地獄になるのは、自分についての判断を他人の評価に完全に預けたときです。そのとき人は、他人の目の中に固定された像から一歩も出られなくなります。

『存在と無』でサルトルは、見られることによって自分が「もの」として固定される経験を分析しました。ただし彼は同時に、見る側にもなれることを指摘します。関係が牢獄になるのは、視線が一方通行になったときであり、相互の自由が認められている限りではありません。

どんな悩みに効くか

職場や家庭で「どう見られているか」が頭から離れないときに。相手を切る必要はありません。効くのは、自分についての判断材料を他人の評価以外にも持つことです。今週やったことを一つ、誰の反応も添えずに書き留めてみてください。